Paella
| Paella ツボの町・アリエパ Pot Town・Ariepa
| |||
|---|---|---|---|
Map
| |||
| Planet | Razen | ||
| Connects To | Jalapeño Wastelands | ||
| Leader | Chief Elder Kettle | ||
| Inhabitants | Potfolk | ||
| Subarea(s) | Sugarleaf Plains West Pot-Pot Inn Kiln's Shop Celadon's House Elder Kettle's House Terra Cotta's House | ||
Paella is a location in Magical Starsign. Found on Razen, it is a village potfolk led by Elder Kettle, and where the Starfall Festival takes place every two hundred years. To protect the potfolk from evil forces such as enigmas, Paella's entrance is guarded by a magical barrier created by Celadon.
Gameplay
Kiln's Shop
| Stock | Cost |
|---|---|
| Green frog | 20฿Bira |
| Yellow worm | 200฿Bira |
| Deburn tail | 30฿Bira |
| Decursy tail | 30฿Bira |
| Wakey tail | 3500฿Bira |
| Slippy oil | 120฿Bira |
| Clockwhistle | 200฿Bira |
| Antiwhistle | 200฿Bira |
| Sugarstar | 1200฿Bira |
| Helmet | 600฿Bira |
| Silver ring | 900฿Bira |
| Hide armor | 1200฿Bira |
| Cleats | 620฿Bira |
| Red ribbon | 850฿Bira |
History
|
This section is incomplete. You can help Kovopedia by expanding it. |
| No reason provided. |
When Paella was founded, the resident potfolk struggled to protect themselves from the enigmas that dwelled on Razen.[1] They found peace once Celadon, a pot with rare magical powers, cast a barrier in front of the village to keep the enigmas out.[2]
Nomenclature
Its name comes from paella (pronounced pai-ay-uh), a Spanish dish made from rice, meat, and vegetables.
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
ツボの町・アリエパ Tsubo no Machi・Ariepa | Pot Town・Ariepa, from パエリア paeria (paella) |
 English |
Paella | |
 French |
Paëlla | Paella |
 German |
Paella | Paella |
 Italian |
Paella | Paella |
 Spanish |
Paella | Paella |
In the English localization, this subarea is called Sugarleaf Plains West despite Sugarleaf Plains already being a location on Nova. This is likely an oversight, given its original Japanese name.
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
アリエパ西部 Ariepa Seibu | Ariepa West |
| English |
Sugarleaf Plains West | |
| French |
Plaines susucre ouest | Susugar Plains West |
| German |
Zuckerblattebene West | Sugarleaf Plane West |
| Italian |
Pianure Zuccherine Ovest | Sugar Plains West |
| Spanish |
Llanos Pan de Azúcar (OOeste) | Sugar Loaf Plains (W) |
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
ポットポットイン Pottopottoin | Pot-Pot Inn |
| English |
Pot-Pot Inn | |
| French |
Auberge pique-pique | Pike-Pike Inn |
| German |
Hotel Topfpopf | Pot-Puff Inn |
| Italian |
Locanda Vasetti | Jars Inn |
| Spanish |
Posada Loza Loca | Crazy Pottery Inn |
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
マスコ屋 Masuko Ya | Masuko Shop |
| English |
Kiln's Inn | |
| French |
Magasin de Four | Kiln's Shop |
| German |
Eimers Laden | Bucket's Shop |
| Italian |
Negozio Fornace | Furnace Shop |
| Spanish |
Tienda de Kiln | Kiln's Shop |
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
コイマリの家 Koimari no Ie | Koimari's House |
| English |
Celadon's House | |
| French |
Maison de Céladon | Celadon's House |
| German |
Celadons Haus | Celadon's House |
| Italian |
Casa di Celadon | Celadon's House |
| Spanish |
Casa de Celadón | Celadon's House |
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
長老クタニの家 Chōrō Kutani no Ie | Elder Kutani's House |
| English |
Elder Kettle's House | |
| French |
Chez Papy Bouilloire | At Grandpa Kettle's |
| German |
Haus des Ältesten | Elder's House |
| Italian |
Casa di Bricco | Jug's House |
| Spanish |
Casa del Yayo Tetera | Grandpa Teapot's House |
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
トコナメの家 Tokoname no Ie | Tokoname's House |
| English |
Terra Cotta's House | |
| French |
Chez Terre Cuite | At Terra Cotta's |
| German |
Terra Kottas Haus | Terra Cotta's House |
| Italian |
Casa di Terracotta | Terracotta's House |
| Spanish |
Casa de Terra Cotta | Terra Cotta's House |
References
- ↑ "ツボ町人・コクジ: ★ここは ツボの町・アリエパです。 ★以前はエニグマに ツボが さらわれたり してましたが 今は安全な アリエパです。" Magical Vacation: Itsutsu no Hoshi ga Narabu Toki. Japanese.
- ↑ "ツボの結界師・コイマリ ★ウワサの結界師 コイマリです。 ★町の入口の結界 見ました？ 悪いヤツらが はいってこないように ボクが はったんですよ。 ★この能力だけは けっこう じまんなんですよ。" Magical Vacation: Itsutsu no Hoshi ga Narabu Toki. Japanese.
