Biscotti | Quotes

	This article covers content from Magical Vacation
	Since Magical Vacation is not officially localized in English, all names and terminology will instead be derived from the English fan translation by magicalpatcher.https://www.romhacking.net/translations/2662/ Keep in mind that these translations may not be accurate or consistent with the original Japanese version.

These are Biscotti's quotes in Magical Vacation and Magical Starsign.

Magical Vacation (magicalpatcher)

Will-o'-Wisp Academy

Office

"・Don't worry, I trust that you will be able to take care of things."

"・I'm entrusting you with this, Miss Madeleine."

• If talked to

"・I pray that your camp may be filled with everlasting joy."

Magic bus

"・Eh, ehem."

"・Ehem, everyone, I have an announcement. This year at camp, there will be a test of everyone's magical ability. Those who give up and leave camp will be expelled on the spot!"

"・The reason for this is that something may occur and Miss Madeleine will say something along the lines of "Let's return home". Those who come back without a second thought will be expelled."

"・This was meant to be kept a secret from students but I have expressly decided to let you all know. Please keep the fact that I was here and talked to you a secret from Miss Madeleine. That is all!"

"・Eek! Well then, I shall take my leave! Have fun!"

Office (Madeleine's flashback)

"・I don't want them to know about our plans. I won't ask for all the children. Half is enough. I want them to return, trained as wizards who can fight on the front line."

"・We will end the fighting swiftly. There is no one left in the army that I can rely on. At this rate, the nightmare we experienced 15 years ago will repeat itself… We don't have the manpower to fight back anymore… The outcome is as clear as day. I implore you, Madeleine. The war has already begun."

Meditation room (Madeleine's flashback)

"・Ganache was it? You say your sister's been acting strangely since coming back from camp? That's not true. Nothing has changed. Ganache, you think something has changed. But that is because you did not see your sister in her entirety before."

"・Yes. One cannot escape darkness if one is to learn magic. Why would I teach magic to someone who can't overcome darkness?"

"・Vanilla… It's true that if we let her be, she'll become an enemy of this country. But suppressing her will not solve anything. The power of magic will be obtained by those who desire it."

"・Please understand, Madeleine. It was a mistake to teach magic before without teaching the meaning of fear. It's too late. I can't ask them to return their magic. There's only one thing that can be done. And that is to guide the children along the right path."

"・What is love, Madeleine? And what opposes love? We must teach the students these things. You understand don't you?"

Meditation room

"・You're enlightened I see… Ganache…"

"・Your body is your life. Combine that with your consciousness and you can go anywhere."

"・The soul is always free. It's just that the heart did not know that. From now on, you won't lose your way nor your mind. There is only one path for you to walk."

"・The path of freedom."

Magical Vacation (revised translation)

	This section is incomplete. You can help Kovopedia by expanding it.
	No reason provided.

Magical Starsign

Will-o'-Wisp Academy

"Miss Madeleine, you are the only person I can trust with this delicate matter. I'm afraid there's simply no other way. Leave your students in my care. We will await your return."

"Quite sure, Miss Madeleine. I need your help in dealing with a very troublesome wizard on Puffoon."

"Mmmm, indeed. He was once a student of yours, in fact. His name is Kale, although he calls himself Master Kale now. My sources tell me that he has banded with a crew of villainous pirates, who do his dirty work across the solar system. I'm sure you remember him. He seemed a most promising pupil, but I'm afraid to say that he has gone somewhat astray. It may come to blows, and I pray you defend yourself if it does."

• If talked to after finishing the combat tutorial

"Ahh… Have I made a mistake?"

"Now, now. You have no business here, and we can't have you loitering about."

• After defeating Shadra

"The sun… It has been reborn."

"Madeleine, you're back!"

"Good-bye? What do you mean?"