Sage hat

From Kovopedia, the Magical Vacation wiki
Jump to navigation Jump to search
Sage hat
賢(けん)者(じゃ)のぼうし Sage hat

Artwork for Magical Vacation

Other Name(s) Thinker's hatEnglish fan translation
Equip. Type Head

Sage hat is an equipment item in Magical Vacation and Magical Starsign.

Profile

The sage hat is a headpiece designed and worn by Nightrogue, an ancient sage of the wolks tribe said to have mastered every form of magic. It has a veil that covers the upper part of the face.[1]

Gameplay

Magical Vacation

Name Equipment Type Buy Sell
Sage hat Head ― 25000
Pow Def Agi Spr MP%
+13 +13 +13 +13 +7%
Shop Enemy Drop Chest Other
―
―

Magical Starsign

Name Equipment Type Buy Sell Equippable By
Sage hat Head ― 1 Any
MP% Pow IQ Def Spr Agi
―% ― +1 ― ― ―
Effect(s)
Set bonus: Doubles EXP earned in battle
Shop Enemy Drop Chest Other
―
Chard (190)
―
―

Descriptions

The content in this article is missing a translation. You can help Kovopedia by adding one.
No reason provided.
Descriptions
Magical Vacation あたまに装備するアイテムだ。賢者がデザインしたぼうし。
TrTranslation: An item you equip on your head. A hat designed by a sage.
Magical Vacation Complete Guide すべての魔法を極めたとされるヴォークス族の賢者、ナイトローグが身につけた賢者セットのひとつです。半透明のベールが顔の上部を隠します。
TrTranslation: One piece of the sage set worn by Nightrogue, a sage of the wolks tribe said to have perfected all forms of magic. A translucent veil covers the upper part of the face.
Magical Vacation: Itsutsu no Hoshi ga Narabu Toki いにしえのけんじゃが かぶったぼうし。 セット効果:入手EXPが倍になる。
TrTranslation: A hat worn by an ancient sage. Set effect: Doubles EXP gained.
Magical Starsign Hat worn by an ancient sage. Set bonus: Doubles experience points earned.
Magical Starsign Ce chapeau appartenait à un vieux sage. Bonus: doubler les points d'expérience gagnés.
Magical Starsign Der Hut eines alten, weisen Mannes. Setbonus: Verdoppelt erworbene Erf.-Punkte.
Magical Starsign Cappello appartenuto a un antico saggio. Bonus: doppi punti esperienza.
Magical Starsign Un sombrero utilizado por una antigua sabia. Bonificación: duplica puntos de experiencia.

Nomenclature

Language Name Meaning
Japanese 賢者のぼうしMagical Vacation Kenja no bōshi
けんじゃのぼうしMagical Starsign Kenja no bōshi
Sage bracelet
Kana rendering of the above
English Sage hat
French Chapeau sage Sage hat
German Gelehrtenhut Scholarly hat
Italian Saggiocap Sage cap
Spanish Turbante de sabia Sage turban

See also

References