Wooden clogs
Jump to navigation
Jump to search
| Wooden clogs | |
|---|---|
| Equip. Type | Feet |
Wooden clogs is an equipment item in Magical Vacation and Magical Starsign.
Gameplay
Magical Vacation
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
Magical Starsign
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Descriptions
| Descriptions | |
|---|---|
| Magical Vacation | あしに装備するアイテム。木でできたじょうぶなくつだ。TrTranslation: Items you equip on your feet. Sturdy shoes made of wood. |
| 木で作られたくつ。 少しカタくて歩きづらい。TrTranslation: Shoes made of wood. They're a little stiff and hard to walk in. | |
| Wooden shoes. They're a little hard and more than a little uncomfortable. | |
| Les cinq perles de verre incrustées dans ce serre-tête lui donnent un air classique.TrTranslation: The five glass beads embedded in this headband give it a classic look. | |
| Holzschuhe. Hart und unbequem. Aber besser, als barfuß laufen zu müssen.TrTranslation: Wooden shoes. Hard and uncomfortable. But better than having to walk barefoot. | |
| Scarpe di legno un po' dure e decisamente scomode.TrTranslation: Wooden shoes, a bit hard and decidedly uncomfortable. | |
| Zapatos de madera. Son un poco duros y bastante incómodos.TrTranslation: Wooden shoes. They're a little hard and quite uncomfortable. | |
Nomenclature
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| 木のくつ Ki no kutsu きのくつ Ki no kutsu |
Wood shoes Kana rendering of the above | |
| Wooden clogs | ||
| Sabots en bois | Wooden clogs | |
| Holzschuhe | Wooden shoes | |
| Legnozoccoli | Wooden clogs | |
| Zuecos de madera | Wooden clogs | |