Bellcharm
Jump to navigation
Jump to search
| Bellcharm ベルチャーム Bellcharm
| |
|---|---|
Screenshot from Magical Starsign, design by Satoshi Matsuura | |
| Other Name(s) | Charmbel |
| Attribute | Light |
| Starsign | Light |
| Height | 84cm |
| Weight | 29kg |
Bellcharm is an enemy in Magical Vacation and Magical Starsign.
Profile
Bellcharm is a sheep with golden fur that flies using tiny pink wings, and carries a large bell. Its mystical wool is said to light up in the dark, and it rings its bell to greet the sunrise, which has started a friendly rivalry with chickens.
Gameplay
Magical Vacation
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Magical Starsign
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Descriptions
| Descriptions | |
|---|---|
| Magical Vacation | ハネがはえた光のヒツジ。不思議な毛は暗いところでほんのり光るという。TrTranslation: A winged lamb of light. Some say its mystical wool can light up in the dark. |
| かわいいベルをならして 朝のめざめをつげるモンスター。 ニワトリとは いいライバルかんけい。TrTranslation: A monster who rings a cute bell to greet the sunrise. It has a friendly rivalry with chickens. | |
| This vicious monster wages the ultimate kind of psychological warfare: loud, annoying noises in the early morning. Destroy it before it destroys you. | |
| Ce monstre vicieux mène la dernière guerre psychologique: le tapage nocturne et matinal. Bref, mieux vaut le détruire avant qu'il ne vous détruise.TrTranslation: This vicious monster is waging its final psychological war: nighttime and morning noise. In short, it's best to destroy it before it destroys you. | |
| Dieses hinterhältige Monster kennt dieultimative Waffe der psychologischen Kriegsführung: Laute, nervige Geräuscheam frühen Morgen. Mach es fertig!TrTranslation: This sneaky monster knows the ultimate weapon of psychological warfare: loud, annoying noises in the early morning. Finish it off! | |
| Questa creatura maligna ha lanciato la forma più moderna di guerra psicologica: rumori assordanti di primo mattino. Distruggila prima che sia lei a farlo.TrTranslation: This evil creature has launched the most modern form of psychological warfare: deafening early morning noises. Destroy it before it does. | |
| Esta horrible bestia utiliza lo último en guerra psicológica: un ruido estridente desde primera hora de la mañana. Acaba con ella antes de que ella acabe contigo.TrTranslation: This hideous beast uses the ultimate in psychological warfare: a deafening noise from the crack of dawn. Take it down before it takes you down. | |
Nomenclature
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| ベルチャーム Beruchāmu | Bellcharm | |
| Bellcharm | ||
| Charmeuse | Charmer | |
| Scharmant | Charmer | |
| Campanbella | Campanbella, from campanella (little bell) and bella (beautiful) | |
| Alarma del terror | Terror alarm | |
