Zap hound is an enemy in Magical Starsign.
Profile
Zap hound is a tanuki (raccoon dog) whose body is made of bright blue electricity and floats above the ground, with its lower limbs arranged above its head. It worries that hugging its companions will electrocute them.
Gameplay
|
|
| No.
|
Name
|
Starsign
|
Lv.
|
HP
|
MP
|
| 146
|
Zap hound
|
Light
|
68
|
2000
|
0
|
|
 Pow
|
 IQ
|
 Def
|
 Spr
|
 Agi
|
P.Rst
|
M.Rst
|
| 55
|
60
|
50
|
70
|
88
|
10%
|
100%
|
|
|
|
|
|
|
|
Descriptions
| Descriptions
|
 Magical Vacation: Itsutsu no Hoshi ga Narabu Toki
|
デンキと一体化したタヌキ。 だきしめたあいてが カンデンしてしまうのがなやみ。TrTranslation: A tanuki whose body was integrated with electricity. It worries that hugging its companions might electrocute them.
|
 Magical Starsign
|
This dog was a soft, cuddly little puppy until it licked a flagpole during a lightning storm. Now, whenever people hug it, ZAP!
|
 Magical Starsign
|
Ce chien était mignon et affectueux jusqu'au jour où il lécha un mât sous un ciel orageux. Depuis, quand on le caresse, ça fait BZZIIIIT!TrTranslation: This dog was cute and affectionate until the day he licked a pole during a storm. Since then, when you pet him, it goes BZZIIIIT!
|
 Magical Starsign
|
Dieser Hund war so süß und knuddelig, biser während eines Gewitters an einem Blitzableiter geleckt hat. Wenn ihn jetztjemand umarmen möchte... ZAPP BRZZT!TrTranslation: This dog was so cute and cuddly until he licked a lightning rod during a thunderstorm. If anyone wants to hug him now... ZAP BRZZT!
|
 Magical Starsign
|
Prima di leccare un lampione durante un temporale, questo cane era un cucciolo tenerissimo. Ora se provi ad accarezzarlo, prendi la scossa... ZAP!TrTranslation: Before he licked a streetlight during a thunderstorm, this dog was the cutest puppy. Now, if you try to pet him, you'll get an electric shock... ZAP!
|
 Magical Starsign
|
Este perro era un tierno cachorrito hasta que chupó una farola durante una tormenta. Ahora, cada vez que alguien lo acaricia, ¡bzzz!TrTranslation: This dog was an adorable puppy until he licked a lamppost during a storm. Now, every time someone pets him, buzz!
|
Nomenclature
| Language |
Name |
Meaning
|
| Japanese |
ビリビリタヌキ Biribiri tanuki |
Biribiri tanuki, from ビリビリ biribiri (onomatopoeia for electric ripping)
|
| English |
Zap hound
|
| French |
Zapchien |
Zapdog
|
| German |
Blitzhund |
Zaphound
|
| Italian |
Segugiozap |
Houndzap
|
| Spanish |
Can Trampa |
Trap dog
|
See also
