Holey socks
Jump to navigation
Jump to search
| Holey socks あなあきクツシタ Socks with holes
| |
|---|---|
Icon from Magical Starsign | |
| Equip. Type | Feet |
Holey socks is an equipment item in Magical Starsign.
Gameplay
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Descriptions
|
The content in this article is missing a translation. You can help Kovopedia by adding one. |
| No reason provided. |
| Descriptions | |
|---|---|
 Magical Vacation: Itsutsu no Hoshi ga Narabu Toki
|
だれかが 長い間あいようしたクツシタ。 ちょっとくさい。TrTranslation: Socks that someone frequently wore for a long time. They stink a little. |
 Magical Starsign
|
Someone wore these socks for a long time. Like, years. They stink a little. |
 Magical Starsign
|
Quelqu'un a porté ces bas très longtemps. Ils ne sentent pas bon. |
 Magical Starsign
|
Jemand hat diese Socken sehr lange getragen. Jahrelang! Sie stinken nach altem Käse. |
 Magical Starsign
|
Calzini indossati per molto tempo. Dall'aspetto si direbbe per anni. Puzzano un po'. |
 Magical Starsign
|
Alguien llevó puestos estos calcetines mucho tiempo. Años, o algo así. Huelen un poco mal. |
Nomenclature
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
あなあきクツシタ Ana'aki kutsushita | Socks with holes |
| English |
Holey socks | |
| French |
Bas troués | Socks with holes |
| German |
Löchrige Socken | Holey socks |
| Italian |
Bucocalzini | Holey socks |
| Spanish |
Calcetines rotos | Torn socks |