Ember jackal is an enemy in Magical Vacation and Magical Starsign.
Profile
Ember jackal is a two-headed monster with pink-red fur and an orange mane. It eats fire for breakfast, lunch, and dinner, and hunts humans for dessert, so it must be avoided after meals. It kills the humans it preys on by injecting them with poison from its fangs.
Gameplay
|
|
| No.
|
Name
|
Attribute
|
Lv.
|
HP
|
MP
|
| 006
|
Ember jackal
|
Fire
|
34
|
130
|
0
|
|
 Pow
|
 Def
|
 Agi
|
 Spr
|
 MP%
|
| 47
|
25
|
28
|
6
|
0%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18
|
4
|
4
|
4
|
4
|
4
|
4
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4
|
4
|
4
|
4
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| No.
|
Name
|
Starsign
|
Lv.
|
HP
|
MP
|
| 009
|
Ember jackal
|
Fire
|
20
|
450
|
0
|
|
 Pow
|
 IQ
|
 Def
|
 Spr
|
 Agi
|
P.Rst
|
M.Rst
|
| 19
|
10
|
16
|
16
|
25
|
100%
|
100%
|
|
|
|
| EXP
|
Bira
|
Drop
|
| 9
|
110
|
Cleats (15%)
|
|
| Skills & Magic
|
| Front
|
Bite
|
Chomp
|
―
|
| ―
|
―
|
―
|
| Back
|
―
|
―
|
―
|
| ―
|
―
|
―
|
|
Descriptions
| Descriptions
|
| Magical Vacation
|
火を食べて生きるめずらしい双頭のジャッカル。毒を持っているので注意。TrTranslation: A rare two-headed jackal that lives by eating fire. It's poisonous, so be careful.
|
 Magical Vacation: Itsutsu no Hoshi ga Narabu Toki
|
２つの頭を持つジャッカル。 朝昼晩と 火をたべているらしい。 デザートに ニンゲンを食べるから 食後を見たら 急いで逃げろ！TrTranslation: A jackal with two heads. It apparently eats fire for breakfast, lunch, and dinner. It eats humans for dessert, so if you spot one after a meal, run away quick!
|
 Magical Starsign
|
This fiery, two-headed jackal gobbles flames for breakfast, lunch, and dinner. For dessert, it indulges on adventurers. If you see one after supper time, RUN!
|
 Magical Starsign
|
Ce chacal féroce à deux têtes mange des flammes à tous les repas, et en dessert, il se nourrit d'aventuriers. Il faut fuir dès qu'on en voit un après son repas!TrTranslation: This ferocious two-headed jackal eats flames for every meal, and for dessert, it feeds on adventurers. You must flee as soon as you see one after its meal!
|
 Magical Starsign
|
Dieser zweiköpfige Schakal verschlingtmorgens, mittags und abends Flammen. Und zum Nachtisch frisst er Abenteurer. Triffst du ihn nach dem Essen, LAUF!TrTranslation: This two-headed jackal devours flames morning, noon, and night. And for dessert, it eats adventurers. If you see it after dinner, RUN!
|
 Magical Starsign
|
Questa creatura a due teste trangugia fiamme a colazione, pranzo e cena. Come dessert preferisce gli avventurieri. Se lo incontri dopo cena, ALZA I TACCHI!TrTranslation: This two-headed creature gulps down flames for breakfast, lunch, and dinner. For dessert, it favors adventurers. If you encounter it after dinner, TAKE TO YOUR HEELS!
|
 Magical Starsign
|
Este feroz chacal bicéfalo engulle llamas en el desayuno, comida y cena. De postre se permite algún aventurero que otro. Si ves uno, después de comer, ¡corre!TrTranslation: This ferocious two-headed jackal devours llamas for breakfast, lunch, and dinner. For dessert, it allows itself the occasional adventurer. If you see one after eating, run!
|
Nomenclature
| Language |
Name |
Meaning
|
| Japanese |
ヒクイジャッカル Hikuijakkaru |
Hikui jackal, from 火喰い hikui (fire-eating)
|
| English |
Ember jackal
|
| French |
Chacal fou |
Mad jackal
|
| German |
Glutschakal |
Ember jackal
|
| Italian |
Scantizzo |
Scantizzo, from tizzone (ember)
|
| Spanish |
Chacal abrasador |
Scorching jackal
|
See also
