Defrost tail
Jump to navigation
Jump to search
| Defrost tail カゼナのしっぽ Kazena tail
| |
|---|---|
| Effect(s) | Cures cold |
Defrost tail is an item in Magical Starsign.
Gameplay
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
Descriptions
| Descriptions | |
|---|---|
 Magical Vacation: Itsutsu no Hoshi ga Narabu Toki
|
びっしりとうろこがはえたしっぽだ。 カゼを回復。TrTranslation: A tail dense with scales. It cures cold. |
 Magical Starsign
|
This tail is covered in fishy scales and bristles, but it can cure sick allies. |
 Magical Starsign
|
Cette queue couverte d'écailles de poisson se hérisse, mais soigne les alliés malades. |
 Magical Starsign
|
Dieser Schweif ist voller Fischschuppen, aber er kuriert den Krank-Status. |
 Magical Starsign
|
Coda ricoperta di squame e setole che cura gli amici raffreddati. |
 Magical Starsign
|
Esta cola está cubierta de escamas de pez y cerdas, pero puede curar a los aliados enfermos.TrTranslation: This tail is covered in fish scales and bristles, but it can cure sick allies. |
Nomenclature
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
カゼナのしっぽ (Kogena no shippo) | Kazena tail, from 風邪な kazena (sickly) |
| English |
Defrost tail | |
| French |
Queue antigel | Antifreeze tail |
| German |
Entfrostschweif | Defrost tail |
| Italian |
Coda antifreddo | Anti-cold tail |
| Spanish |
Cola antihielo | Anti-ice tail |