Gold circlet
Jump to navigation
Jump to search
| Gold circlet きんのサークレット Gold circlet
| |
|---|---|
Icon from Magical Starsign | |
| Equip. Type | Head |
Gold circlet is an equipment item in Magical Starsign.
Gameplay
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Descriptions
| Descriptions | |
|---|---|
 Magical Vacation: Itsutsu no Hoshi ga Narabu Toki
|
じゅんきんせいの 美しいサークレット。TrTranslation: A gorgeous circlet made of pure gold. |
 Magical Starsign
|
This beautiful circlet, made of pure gold, shows the hand of a skillful jewelry maker. |
 Magical Starsign
|
Le créateur de ce beau bandeau en or pur était sans conteste un génie.TrTranslation: The creator of this beautiful pure gold headband was undoubtedly a genius. |
 Magical Starsign
|
Dieser Stirnreif aus purem Gold wurde von einem meisterhaften Goldschmied gefertigt.TrTranslation: This headband made of pure gold was crafted by a master goldsmith. |
 Magical Starsign
|
Cerchietto molto bello in oro zecchino. Qui c'è la mano di un abile gioielliere.TrTranslation: A Very beautiful headband in pure gold. Here you can see the work of a skilled jeweler. |
 Magical Starsign
|
Esta preciosa tiara, hecha de oro puro, es obra de un joyero muy habilidoso.TrTranslation: This precious tiara, made of pure gold, is the work of a very skilled jeweler. |
Nomenclature
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
きんのサークレット Kin no sākuretto | Gold circlet |
| English |
Gold circlet | |
| French |
Bandeau doré | Gold headband |
| German |
Goldstirnreif | Gold headband |
| Italian |
Cerchiettoro | Gold headband |
| Spanish |
Tiara de oro | Gold tiara |